Bill Offermann, 1935-2004, kam in Birkesdorf bei Düren (D) zur Welt. Nach den Erfahrungen des Krieges lernte der junge Rheinländer den Beruf eines Drahtwebers. Später übersiedelte er in die Schweiz , wo er in Wolfhalden 31 Jahre lang in einer Drahtweberei arbeitete. Er begann über sein Leben zu schreiben, ohne sich um Orthografie und den stilistisch richtigen Ausdruck zu bemühen. Hin und wieder sind auch Gedichte entstanden. Ohne Schützengarten-Bier und seine Zigaretten fand er das Leben nicht lebenswert.